A família da massoterapeuta Maira Lidiane Panas Helatczuk, de 23 anos, morta em um acidente aéreo em Paraty, no Rio de Janeiro, em janeiro de 2017, ingressou no Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região com um processo contra o Hotel Emiliano, para o qual a jovem prestava serviço, pedindo indenização por danos morais devido a acidente de trabalho. A ação é movida pelo pai e pela irmã de Maira. O Hotel Emiliano informou, através da assessoria de imprensa, que não tem ciência da ação e que não foi citado. Na aeronave, um bimotor King Air, estavam também o ministro Teori Zavascki, até então relator da Operação Lava Jato no Supremo Tribunal Federal, o empresário Carlos Alberto Filgueiras, dono do Emiliano, o piloto da aeronave, Osmar Rodrigues e a mãe de Maira, Maria Ilda Panas, de 55 anos. Todos morreram na tragédia. O processo da família de Maira foi protocolado em 13 de dezembro de 2017 no Tribunal Regional do Trabalho (TRT) de São Paulo, mas os autos possuem acesso restrito. O Hotel Emiliano foi notificado do processo trabalhista dia 18 de janeiro. Uma audiência de conciliação foi marcada para 6 de março na 73ª Vara do Trabalho de São Paulo.
