Entretenimento

Erro ortográfico? Tatuagem de Marquezine bomba na web

O motivo seria uma suposto erro ortográfico.

NULL
NULL

Crédito: Reprodução/Instagram

Bruna Marquezine deu uma pausa nas suas atividades em Paris, na França, para fazer quatro novas tatuagens. Uma delas, no entanto, acabou chamando bastante atenção entre seus seguidores. O motivo seria uma suposto erro ortográfico.

Umas das novas tattoos está escrito “Breathe, be greatful, be kind”. Em português, poderíamos traduzir como “respire, seja grato, seja gentil”. Porém, a grafia correta da palavra no sentido de “agradecida” é “grateful”.

A imagem da tatuagem no pulso foi postada por Bruna no Stories do Instagram. Mas, após a repercussão negativa, ela apagou a foto. Além deste desenho, a atriz ainda fez uma no braço e outra próximo a um dos seios.

Confira a tatuagem feita por Marquezine abaixo:

Isto é // AO